记者28日从青海省格萨尔史诗保护研究中心获悉,经过多年有计划、有体系的《格萨尔》史诗抢救保护、记录整理、翻译出版等,青海省搜集、整理、出版《格萨尔》史诗部本140余部。其中,搜集手抄本、木刻本、艺人说唱本等80余部,整理出版青海省内优秀艺人部本63部。
《格萨尔王》与《荷马史诗》《吉尔伽美什史诗》并称全球三大史诗。2006年经中国国务院批准,《格萨尔王》被列入第一批国家级非物质文化遗产名录;2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。
早在20世纪50年代,青海省就率先开展《格萨尔》史诗的普查、搜集和抢救工作,成立了青海省《格萨尔》抢救工作领导小组和青海省《格萨尔》史诗研究所,并从民间搜集和挖掘了不少《格萨尔》史诗的原始版本,成为全国最早发现《格萨尔》史诗的地区。
除搜集、整理、出版140余部《格萨尔》史诗部本外,青海编辑出版了10本《格萨尔》史诗少儿读物丛书,18部汉译本。
中国社会科学院民族文学研究所藏文室研究员、《格萨尔》史诗研究员丹珍草此前表示,这些不同的传承类型,使古老的《格萨尔》史诗在经历多重主体失落的同时又不断地被想象和重构。
转自:中国新闻网
【版权及免责声明】凡本网所属版权作品,转载时须获得授权并注明来源“中国产业经济信息网”,违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章及企业宣传资讯,仅代表作者个人观点,不代表本网观点和立场。版权事宜请联系:010-65363056。
延伸阅读