4月1日,中国国家大剧院和西班牙皇家剧院在马德里签署《有关“数字包厢”平台授权的使用合同》,进一步密切双方合作。北京市委常委、教工委书记、国家大剧院院长王宁和皇家剧院总经理贝伦格尔分别代表双方机构签署协议。中国驻西班牙使馆文化参赞刘雯秋出席活动。
国家大剧院院长王宁和皇家剧院总经理贝伦格尔庆祝合同签署
“数字包厢”是由西班牙皇家剧院开发,自2011年起投入运营的在线视频服务平台,旨在向全社会普及高雅艺术,让更多人以更便捷的方式体验皇家剧院出品的精品剧目。平台付费用户可通过电脑、手机、平板电脑、电视等多种智能终端,以直播或者点播的形式,观看以高清格式录制的歌剧、芭蕾和音乐歌剧等节目。
根据本次签署合同,皇家剧院将向国家大剧院开放其“数字包厢”平台及配套应用工具,允许国家大剧院每年上传最多10部作品供用户点播,双方剧院将共享服务收益。通过这样的方式,国家大剧院将首次在西班牙实现“借船出海”,让当地观众有机会一睹来自中国精品剧目的魅力。
签字仪式上,国家大剧院院长王宁和皇家剧院总经理贝伦格尔均对双方近年开展合作给予高度评价。根据双方先前签署的有关剧目交流的合作协议,自2018年5月起,已有多部皇家剧院出品的歌剧电影通过国家大剧院平台在中国10 城市上映,观众反响强烈。
皇家剧院是西班牙文化与体育部下属的自主机构,是西班牙综合实力最强的舞台艺术机构,在欧洲享有盛誉。在中国驻西班牙使馆文化处的推动下,皇家剧院于2016年加入中国文化部发起的“丝绸之路国际剧院联盟”。近年来,皇家剧院积极开拓中国市场,开设了微信官方帐号,并与包括国家大剧院、重庆演艺集团在内的多个中方演艺机构开展了大量富有成效的合作。
转自:中国驻西班牙大使馆文化处
版权及免责声明:凡本网所属版权作品,转载时须获得授权并注明来源“中国产业经济信息网”,违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章,不代表本网观点和立场。版权事宜请联系:010-65363056。
延伸阅读