UPM扩大在华投资

　　4月12日，世界领先的跨国森林工业集团——芬欧汇川集团（UPM）宣布其常熟工厂二期增资扩建项目三号纸机正式落成。

　　UPM方面介绍，作为UPM在中国发展的重要里程碑，新的纸机将进一步提升产能，同时将贯彻“绿尽其能、森领未来”Biofore公司战略，一如既往为中国乃至亚太地区的客户提供更环保、更安全、更广泛的产品组合。

　　与此同时，UPM亚洲纸业执行副总裁爱博德（BerndEikens）在接受《国际金融报》记者采访时指出，目前，UPM的发展宗旨是可持续发展的程度，在环保的纸张生产过程中希望成为业界领袖，并且用最高的质量标准进行造纸业的发展。

　　扩大在华投资

　　自1998年进入中国市场以来，UPM在华总投资已超过20亿美元。建立于同年（1998年）的常熟纸厂见证了UPM对中国市场持续的稳定的承诺。今天，常熟纸厂具备了完善的产品生产和转换能力，拥有1个造纸厂、标签材料工厂、亚洲研发中心及亚太区供应链中心。随着三号纸机的落成，常熟纸厂每年可为亚太地区乃至全球的客户生产140万吨全木浆标签材料和高级纸张。

　　据悉，2012年，为了满足中国及亚太地区不断增长的纸张需求，UPM开始筹建三号纸机项目，总耗资2.77亿欧元。新的纸机将生产包括高质量标签材料和全木浆非涂布纸在内的各类纸制品，大大丰富了常熟纸厂的产品组合，也更好地满足了客户的需求。

　　值得一提的是，三号纸机采用“切换概念”，能够实现不同纸品之间的生产切换，不仅极大地提高了纸张生产效率，还将有助于降低能耗。

　　对此，UPM集团总裁兼首席执行官贝松宁（JussiPesonen）先生表示，“对我们来说，卓越新纪元的开启意味着UPM将专注于为中国和全球市场提供具有附加值的高级纸制品。而在常熟工厂，我们也带来了全新的、创新的制造技术，更好地服务于中国和全球的造纸工业。”

　　爱博德也告诉记者，中国市场的发展迅速，对于UPM来说，是非常重要的增长市场。“未来UPM会进一步扩大在华的投资，目前我们会将更多精力投入在常熟三号纸机的建设中去。”

　　重视可持续发展

　　值得一提的是，长久以来UPM极为重视经济、社会和环境的可持续发展，其“绿尽其能、森领未来”的战略，更是进一步强调了对纸张生产的全生命周期的绿色环保和可持续发展的坚持。

　　目前，84%的UPM森林都通过了认证，UPM还为森林管理开发了生物多样性计划，以提高生物多样性并改善自然生态系统和碳循环，让森林充满活力；在纸张生产过程中，UPM极为注重水资源的保护和循环利用，以常熟纸厂为例，UPM常熟纸厂的造纸白水循环利用率已达到97%。

　　爱博德也告诉记者，可持续发展的战略，更有利于能源方面的循环利用，对于行业来说，提升了更大的绩效。“比如排水量减少了，会带来良性的循环，我们的能耗减少，可以由更多的原材料重复使用，减少了我们的物耗。我们传播的可持续发展的理念，对于客户和行业发展都将有一定的作用和影响。”

　　爱博德还表示，在整个行业2016年的增长情况，尤其是在工业4.0的背景下，提出了一系列的自动化的标准，包括使用物联网。造纸行业工业4.0的一系列的技术应用方兴未艾，远没有到头，相信进一步会有工业4.0带来的新的变化。“而且工业4.0也会大范围的在造纸行业中产生明确的变化和影响。”　（国际金融报记者夏妍）

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“中国产业经济信息网”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：010-65363056。

延伸阅读