『百年好合——胡焱荣翡翠艺术展』暨捐赠仪式

作品名《百年好合》：透过翡翠原石斑驳灰黑的皮壳，以不经雕琢的自然形态呼应着山水的记忆，喻示一个抒情的写意空间。串串麻绳悬垂而下，一粒种籽落在纠结成团的绳索之上，觅得绳索为扎根发芽之地，经过岁月的推移、季节的更迭，竟悠然滋长生出鲜嫩二株兰花。

作品名《一露甘甜》：荷生于淤泥中，而一身清净无染，千百年来，荷的意象化为中国诗人与画家无尽的灵感来源。而此件【一露甘甜】，却向我们展现一个反映艺术家独创精神的世界。

作品名《御风而上》：翡翠质材的特殊性，在于色泽与透明度的变化，从【御风而上】这件作品里，我们可以看到草虫画的传统结合三度空间的雕刻，表现为富有层次变化的立体感与质感，令人耳目一新。

10月18日，故宫博物院于神武门举办『百年好合——胡焱荣翡翠艺术展』开幕暨捐赠仪式。作为当代极具代表性的翡翠艺术家及莹玮艺术翡翠文化博物馆馆长，胡焱荣此次向故宫博物院捐赠其创作的两件翡翠艺术代表作——『百年好合』及『一露甘甜』，表达其对推动翡翠艺术发展与中华文化传承的坚定信念。仪式上郑欣淼院长代表故宫博物院接受捐赠，并向胡焱荣馆长颁发捐赠证书，这标志着故宫博物院首次永久典藏当代翡翠艺术家的创作作品。该展览展出30余件胡焱荣馆长创作的翡翠艺术力作，将其在翡翠艺术上的超越与贡献完整的呈现于世人面前。

翡翠艺术家及莹玮艺术翡翠文化博物馆馆长胡焱荣

胡焱荣将「百年好合」与「一露甘甜」捐赠于故宫博物院收藏，意义深远。故宫博物院作为中国灿烂文化珍品的最高殿堂，在两岸故宫院长对胡焱荣翡翠艺术的高度评价与支持下，才得以成就此次捐赠盛事。这不仅深具两岸故宫文化交流的纪念意义，亦为源远流长的玉文化传承写下属于时代的光彩印记。

　　版权及免责声明：凡本网所属版权作品，转载时须获得授权并注明来源“中国产业经济信息网”，违者本网将保留追究其相关法律责任的权力。凡转载文章，不代表本网观点和立场。版权事宜请联系：010-65363056。

延伸阅读